2006年10月 5日 (木)

スペインスズメ

Euroweidensperling1

イエスズメが出たので、スペインスズメも投稿します。

Passer hispaniolensis

英語名は Spanish Sparrow、
フランス語名は Moineau Espagnol で、ともにスペインのスズメと言う意味ですが、
実際の分布地はイベリア半島内陸部(留鳥)の他、対岸の北アフリカ(留鳥)、
そしてバルカン半島と黒海南部(夏鳥)です。

ドイツ語名は Weidensperling 「柳のスズメ」と言う意味で、
いったいドイツ人が何を考えたのか、不明(笑)。

それに比べてなんとも素晴らしいのが本家本元(?)のスペイン語名。

Gorrión moruno

「ムーアスズメ」という意味だそうです。
うーん、か、感動!

6月にギリシャのレスボス島で撮影しました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)